あけ・え 【赤けえ】[形容・特殊]赤い。
あしたり 【明日り】あした。
あず・る [自]寝ている時にねがえりを打ちながら、うなったり、布団をはねのけたりすること。
あのなに 【彼の何】[感]えーと。
あほうご 【阿呆子】ばかな子。親などが子どもに親しみを込めて使う言葉。
あるく 【歩く】 [自]〜して回る。「いろいあるく」[=あちこち触る。→いろう]
あんごう ばか。結構きつい言葉なので、言う時は喧嘩覚悟で。もし言われた時も、吹き出したりせずに、ちゃんと怒ろう。怒り方：「あんごうゆうこたぁねえが」[=馬鹿って言わなくてもいいじゃない]
あんた 【あんた】[代]あなた
いが・む 【歪む】[自]ゆがむ。{−ます}[他]ゆがませる。
いご・く 【動く】[自]うごく。{−かす}[他]動かす。
い・ぬる 【往ぬる】[自]帰る。古語と同じでナ行変格活用をする。「な」「に」「ぬ」「ぬる」「ぬれ」「ね」。「わしはいぬ」[=俺は帰る]（「俺は犬」ではない）{−なす}[他]かえす（相撲の技ではない）
ぃよお・る 【言よおる】言っている。「言いよる」の音便。変な発音。→ゆう。→よおる。
ぃよん 【言よん】言っているの。「言いよるの」の音便。「なんぃよん」[=何をいっているの？]→ぃよおる。→ょおん
いら・う [他]→いろう
いらち 【苛ち】気が短い人。「いらちん」とも。
いらん 【要らん】「要る」の否定形。「余計な」というニュアンスがある。「要らん世話じゃ」[=大きなお世話だ]
い・る 【入る】[自]入る。「ふれえいる」[=風呂へはいる]。
いろ・う [他]いじる、さわる「いろいあるくな」[=あちこちさわるな]
う・げる [自]はがれる。「べりべりべり」と剥すようなニュアンスがあるので、「爪がうげる」などと言う時に使う。「紙をうがすように治った」などとは言わない。{−ぐ}{−がす}[他]はがす
うち [代]（女性語）自分
え・ぇ 【良え】[形容・特殊]よい
えぇ [終助]勧誘を表す。標準語の「よ」に似ている。「飲もおえぇ」[=飲もうよ]「みょうえぇ」[=見ようよ]。
えら・い [形](1)偉い。(2)疲れた、だるい(3)風邪や病気で、体が重く、苦しい様。
おい・い 【多いい】[形]多い。
おいでんせぇ [感]いらっしゃい。キャンペーンののぼりやチラシでよく見かける。最近はあまり使っているのを聞かない。
おもれ・え [形容・特殊]面白い。
お・る 【居る】[自]いる。
おえ・る [自]（主に否定形で）良い。「おえるわけねかろおが」[=いいわけないだろうが]「おえん」[=だめ]「おえりゃあせんがあ」[=だめじゃないか]。このあたりをマスターすると、きっと岡山の人は感動するであろう。
おえん →おえる
おどりゃぁ →おんどりゃあ
おんどりゃあ [感]おんどれが、の転。この野郎。{おどりゃぁ}{どりゃぁ}とも。
おなご 【女子】（主に男性語）女子。ちょっと差別的なニュアンスがあるかも。
おなし 【同し】[形]同じ。
おめえ 【お前】[代]おまえ
おんなし →おなし
が [終助]強い意見、驚きを表す、。..じゃないか。「言うたが」[=言ったじゃないか]「見とったが」[=見てたじゃないか]「肉じゃがじゃが」[=肉じゃがじゃないか]。
かい・い 【痒いい】[形]かゆい。「かいかった」[=痒かった]。
かていけい 【仮定形】[One Point]岡山弁における仮定形は、すべての活用において「イゃあ」になる。「書きゃぁ（五段）」[=書けば]「着りゃぁ（上一）」「植えりゃぁ（下一）」「来りゃぁ（カ変）」「すりゃあ（サ変）」「往(い)にゃぁ（ナ変）」。
かなぐ・る [他]引っかく
がらんどう (部屋などが)空っぽであること。東京に来て7年目にしてはじめて通じない事に気が付きました。
きょおてえ [形容・特殊]恐い「きょおてえつらじゃ」[=恐いかおだ]
ぎょおさん [副]沢山。
けえ →来る
けえ [代]これ。「けえから」[=これから]
ぐし・い [形]ドジくさい。「ぐっしーー」[=ドジでやんのー]
く・る 【来る】[自]おかしな活用をする。「こ」「き」「くる」「くる」「くりゃ」「けぇ」。「来りゃええが」[=来ればいいのに]「こけけぇ」[=こっちにこい]
く・る 【繰る】[他]（トランプなどのカードを）切り混ぜる。
けいようし 【形容詞】[One Point]岡山弁には、少なくとも２つの活用形がある（標準語は１つ）。<BR>●「あけ・え」「はえ・え」「こえ・え」などは、<BR>{エかろ・オう・エかっ・エえ・エえ・アけりゃ（エけりゃ）・○}。<BR>●「楽し・い」「すさまじ・い」「さぶ・い」などは<BR>{イかろ・ウう（語幹の末尾が「し」の場合は「イゅう」）・イかっ・イい・イい・イけりゃ・○}。<BR>この辞書では、前者を[形容・特殊]と表記する。連用形（２番目）はウ音便なので、「楽し・い」「すさまじ・い」など語幹の末尾が「し」になる形容詞の連用形は「たのしゅう」「すさまじゅう」になる。
けいようし-の-へんか 【形容詞の変化】[One Point]形容詞の変化については、一定の法則があり、たとえば標準語で語尾が<BR>●「アい」「オい」になっているものは、「エえ」（上記でいう[形容・特殊]）と変化し、「イい」「ウい」のものは、「イい」に変化する。例えば、「あかい」は語尾が「アい」なので、「エえ」すなわち「あけえ」に変化する。<BR>●さらに、変化の結果、語尾が「いい」になった場合、これが「ええ」に変化する場合もある。例えば、「はがゆい」→「はがいい」→「はがええ」。ただし、これは全ての形容詞に当てはまるわけではない。<BR>●例外：「酸い」「濃い」は、「すいい」「こいい」になる。また、「多い」「遠い」は、「おうい」「とうい」とみなし、「おいい」「といい」となる。<BR>というわけで、「ナウい（死語だが）」のようなわりと最近の言葉も、岡山弁の手にかかると「なぁいい」のようにふぬけになってしまう。
こうこ タクアンのこと。
こい・い 【濃いい】[形]濃い。「こゆうねぇか？」[=濃くないか？]
こえ・え 【恐ええ】[形容・特殊]恐い。→きょおてえ
こけえ 「ここへ」の転。「こけぇ来らあ」[=ここへ来るよ]。
こめ・え 【細めえ】[形容・特殊]小さい。「こめぇ米じゃ」[=小さい米だ]
こらえ・る 【堪える】[他]許す「今日はこらえたる」
こと 【事】「ぎょおさん」「よおさん」「よっけ」「よおけ」など、「たくさん」の意の語の後に付いて、強意を表す。「よっけことおるわぁ」[=たっくさんいるなぁ」
こさえ・る [他]作る。こしらえるの転。
さし 【差し】物差しのこと。岡山弁ではなくて、単なる俗語かもしれない。
さば・る [自]しがみつく。まとわりつく。{−りつく}とも言う。「犬が足にさばりつく」[=犬が足にしがみつく]。
さび・い 【寒びい】[形]さむい。「さぶい」の変化。
さらえ・る [他]（ごみ、残飯を）さらう「ちいふ、さらえてまわれぇ」[=白菜を食べてしまいなさい]
さらぴん 新品のこと。「なんじゃこりゃさらっぴんじゃが」[=なんだこれは新品じゃないか]
しい [他]「する」の命令形。「せぇ」より軟らかいニュアンスがある。「運動しぃ」[=運動しなさいよ]。
して （前に人数などを伴って）〜がかりで。〜連れで。「二人して行った」[=二人連れで行った]「大勢して運んだ」[=大勢で運んだ]
しもぶくれ 【霜膨れ】しもやけ。「しもぶくれになった」と言われても、「はじめからだろ」などと言ってはいけない。
し・ぬる 【死ぬる】[自]死ぬ。古語と同じでナ行変格活用をする。「な」「に」「ぬ」「ぬる」「ぬれ」「ね」。
じぶん 【自分】[代]あなた
しまい 【終い・仕舞】おわり。最後。「けぇでしまいじゃ」[=これで最後だ]。
しもおた [感]しまった。まずい状況になった。「しもおたが」[=ますいことになったじゃないか]。
じゃ [助詞・特殊形][終助詞]標準語の「だ」に当たる。「せぇはじゃなぁ」[=それはだな]「けぇはじゃな」[=これはだな]「じゃあじゃあじゃあ」[=そうそうそう]
しゃっと →しゃんと
しゃんと [副]しっかりと。（しゃきっとする、のニュアンスが強い）「男の子なんじゃけえ、しゃんとせられ」[=男の子なんだから、しっかりしなさい」
す・いい 【酸い】[形]すっぱい
すけ・る [他]のせる
すなずり 【砂ずり】焼きとりの、砂肝のこと。某居酒屋チェーン店では、この違いのためだけに、二種類のメニューを作っていた。
すねぼんさん 【すね坊さん】ひざ小僧。なぜか岡山ではひざの事をすねと言う。
ず・る [自]ずれる。「ちょっとずって」[=ちょっとずれて]。ひきずる。「ズボンのすそずっとるで」[=ズボンのすそひきずってるよ]
せぇ [他]「する」の命令形。「しぃ」よりきついニュアンスがある。「早よせぇ」[=早くしろ]。
せえ [代]それ。「せえで」[=それで]「せえじゃけえ」[=それだから]。
たいぎい 【大儀い】[形]面倒くさい、だる（くてしたくな）い。「そんなんたいぎいわ」[=そんなの面倒くさいよ]。
た・う 【足う】[自]（手足が）届く。{−る}とも。「そのチャリ、足がたわんが」[=その自転車、足が届かないじゃないか]。{−わせる}[他]（手足を）届かせる。
た・く 【炊く】(1)（米などを）炊く。(2)煮る「大根を炊く」[=大根を煮る」。煮た結果、ふっくらと仕上がる料理に使われる。「鰔（かれい）を炊く」「湯葉を炊く」「里芋を炊く」。（じゃがいもは「ゆがく」）
たて・る 【立てる】[自]立つ。「そこに立てっとれ!」[=そこに立ってろ!]
ちいと [副]ちょっと。{ちいたあ}少しは。
ちいふ 白菜
ちばけ・る [動]ふざける
ちゃ・う [自]ちがう。{−おお}ちがうだろう。「ちゃおおが」[=ちがうだろうに]。
ちゃらじ 【ちゃら字】走り書きしたような汚い字。「じゃらじでえーけーサインしてん」[=適当でいいからサインしてください]
ちゃぶちゃぶ [副]ぺちゃくちゃ「ちゃぶちゃぶゆうな」
ちょお [副]ちょっと。「ちょーかわいい」[=ちょっとかわいい]
ちりし 【塵紙】ちりがみ（ティッシュペーパー）のこと。「ハンカチ・チリシは持ちましたか？」
つぐ 【注ぐ】[他]（ごはんを）よそう。
つむ 【摘む】[他]（髪、植木、爪等を）切る。「髪つんだん？」[=髪をきったの？]。
つれ 【連れ】(1)友達。女房のことではないので注意。(2)女房、恋人。本当に女房の事だったりするので注意。
つろ・う 【連ろう】[他]（ともだちと）連れ立つ。「３人つろうて行く」
でぇ [終助](1)意思、感情、判断、意見、勧誘を表し、命令形を除く用言や体言に接続する。「さびーでぇ」[=寒いよ]「走ろうでぇ」[=走ろうよ]（標準語の「よ」に似ているが、「走れで」「静かだで」のように、命令形や形容動詞の後には。つかない）(2)質問、疑問を表す。「誰でぇ」[=誰だ？]「何でぇ」[=どうして]。単に{で}とも。
でえれえ [形容・特殊][副]（どえらいの転）すごい、すごく。形容詞として使う場合、連用形には普通活用しない。
でけ・る 【出来る】[自]できる。
とい・い 【遠いい】[形]遠い。「とゆうねぇ？」[=遠くないか？]
ときたま 【時偶】時々。「時々」と「偶々」の合成語か。「ときたまあるなあ」[=時々あるなあ]。「溶き卵」とは関係ない。
どけえ 【何処え】「どこへ」の転。「どけえやしたん？」[=どこへ持っていった？]。
どべ →どんべ、どんけ
とらげ・る [他]しまう
どりゃぁ →おんどりゃあ
どんけ （かけっこなどで）ビリのこと。ドンケツの転。→どんべ、どべ、べと。
どんつき 【どん突き】つきあたり。どちらかと言うと、関西弁であろう。「どんつきを右」[=突き当たりを右」
どんべ →どんけ。鈍兵衛の転か。
なん 【何】なに。「なんなん？」[=なになに？][=何なの？]
なんぼお 【何ぼお】[副]いくら。「なにほど」の変化という。
なんもかんも 【何んも彼んも】なにもかも。
ぬくもる 【温もる】[自]あたたまる。ぬくまる。
ぬくめる 【温める】[他]あたためる。
ぬた 「辛し酢味噌合え」の称。関西全域で使うらしいが、関東では通じない。
ぬり・い 【温りい】[形]ぬるい。
ね・ぇ 【無ぇ】[形容・特殊]無い。
ねま 【寝間】寝床。「はよねまぁいられぇ」[=早く寝なさい]
のお・す [他]なくす。→ねぇ（連用形）。
のおな・る  [自]なくなる。{−す}[他]なくす。→ねぇ（連用形）。
はあ [副]もう「はあみてた」[=もうなくなった]。
ばあ [副助]ばっかり「ばばあばあ」[=おばあさんばっかり]「来たばあ」[=来たばっかり]
はえ・え 【早ええ】[形容・特殊]早い。「はえかろうが」[=早いだろう]
は・く 【穿く】[他]（てぶくろ、ぼうしを）着用する。標準語では間違いとされているが、もし岡山の人がこういっていたら大目に見て下さい。{−かす}[他]はかせる。
はぐ・る [他]めくる。「剥ぐ」の転か。「ちょーページはぐって」[=ちょっとページめくって]
はし・る 【走る】[動]（特に傷口が）しみる
はさ・ぐ 【挟ぐ】[自]はさむ。{−がる}[他]はさまる。「奥歯にものがはさがったようないい方」
は・る 【張る】[他]平手で打つ。標準語にもあるが、岡山ではより使用頻度が高い。{−りまわ・す}何度も平手で打つ。往復ビンタをかます。
ばん 場所。「ばん取り」[=場所取り]。
ばんこ [副]すごく
ばんちくそ 【ばんち糞】[副]すごく
びしょ びしょびしょ。「びしょになったが」[=すぶ濡れになったじゃないか]
ひ・る 【干る】[自]乾く。{−こわ・る}[自]乾いて固くなる「めしがひこわった」
ひら・う 【拾らう】[他]ひろう
ふう-が-わり・い 【風が悪りい】格好が悪い、みっともない。{ふうがええ}とも言う。
ふて・る 【不貞る】 [自]ふてくされる
ぶに 標準語では「分（ぶん）」。部分の事や、割り当てを表す。「おめぇんぶにじゃ」[=お前の分だぞ]。「損したぶにを取り返した」[=損した分を取り返した]
ぶり 勢い、助走。普通「ぶりをつける」といういう形で用いられる。物を投げたり叩いたりする時に振りかぶったり、ジャンプする際の予備動作や助走を指す。「こんくれーぶりつけりゃ越せらあ」[このくらい助走すれば飛び越えられるよ]
べと （かけっこなどで）ビリのこと。「どべ」の転か？→どべ、どんけ
へり 【辺り・縁】（テーブルなどの）ふち。辺り。「あのへり」[=あのあたり]
ほいたら そうしたら。
ほうぐ 【反故】（ほご（反故）から）ごみ。主に紙ごみに対して使う。{−にする}ごみにする。ごみにしてちらかす。
ほうぐかご 【反故籠】ゴミ箱
ほう [感]そう。「ほうじゃ」[=そうだよ]。
ぼうち 【某地】知らないところ。子供に対して良く使う。「ぼうち行っちゃーおえんよ」[=知らない所へ行ったら駄目だよ]。
ぼおべた 【頬べた】ほっぺた
ぼおれえ [副]すごく。→ぼっこう→ぼっけぇ→でえれえ
ほぐ →ほうぐ
ほぐかご →ほうぐかご
ほったら →ほいたら
ぼっけ・え [形容・特殊][副]すごい、すごく。{ぼっけ}とも。形容詞として使う場合、普通連用形には活用しない。
ぼっこ [副]すごく{ぼっこう}とも。
ぼつぼつ [副]少しづつ。「ぼつぼつ歩く」[=とぼとぼ歩く]。{ぼとぼと}とも。
ぼとぼと [副]少しづつ。→{ぼつぼつ}
ほ・る 【放る】[他]なげる。
まぁ [助詞・特殊形]（意思・推量の）まい。「せまぁ」[=しないだろう]「みまぁで」[=みないようにしようよ]
ま・う [補動]（補動としての）しまう。「まいまってまう」[=舞いを舞ってしまう]。過去形は「もおた」→もおた。
ままかり さっぱ（魚）の称。また、その酢漬け。肉に粘りけがあり、酢漬けや甘露煮にしたり、寿司の材料にする。あまりにも旨くて、隣家にまま（ご飯）を借りに行ったことからままかりと呼ぶという。
まん [名]運。「まんがええ」[=運がいい]「まんが悪りい」[=運が悪い]
まま 【飯】ごはん。めし。
みい 【見い】[他]「見る」の命令形。みなさい。
みて・る [自]なくなる{−さす}[他]なくなさせる。
む・ぐ 【剥ぐ】[他]むく
め・ぐ [他]こわす「ぶちめぐ」[=ぶっこわす]{−がす}とも。{−げる}[自]こわれる
めばちこ 【目ばちこ】ものもらい。マグロとの関係は不明。
もお・た [補動]（補動としての）「しまう」の過去形。しまった。「いんでもおた」[=帰ってしまった]。
もんげえ [形][副]（ものすごいの転）すごい、すごく。形容詞として使う場合、普通連用形には活用しない。
や 【嫌】[感]嫌。「やじゃ」[=いやです]
やいと お灸（きゅう）。「やいとする」[=お灸を据える]。
やこう [副助]〜なんか。「夜行やこうおえん」[=夜行なんかだめだ]
やし・い 【易しい】[形]やさしい。簡単だ。「このゲームぁやしぃわ」[=このゲームは簡単だ」
や・す 【遣す】[他]遣る。移動させる。「こけぇやしといて」[=ここへ持って来といて]「あっちへやしといて」[=あっちへ持っていって]
やっち-も-ね・ぇ 【やっちも無ぇ】[感]くだらない、しようもない
ゆ・う 【言う】[他](1)言う。(2)（ウソを）つく「うそぉゆうな」
ようぇ・え 【弱え】[形容・特殊]弱い。発音が難しい。単に「よええ」とも。
よええ →ようぇえ
よお 【良お】[副]よく「よおやるわ」
よおけ [副]たくさん→よおさん
よお・る [補動・五段]〜している。音便なしの連用活用に接続する。音便して、「ょおる」にも変化する。「書きょうらん」[=書いていない]。連用形では、促音便、ウ音便に変化する。「書きょって」「書きょうて」[=書いていて]。
よお・る →ぃよおる
よおさん [副]たくさん。→ぎょおさん
ょおん 〜しているの？。「〜よおるの」の転。単に「ょん」とも。「なん見ょん」[=何を見ているの？]。→よおる
よ・す 【寄す】[他](1)寄せる「皿、こけぇ寄すでぇ」[=皿をここへ寄せるよ](2)仲間に入れる。「よしてー」[=仲間に入れて]。
よっけ →よおけ→よおさん
よん →ぃよん
ょん →ょおん
られぇ [終助]〜したらどうですか？。軟らかいニュアンスがある。未然形に接続する。五段活用、ナ行変格の場合だけ、「書かれぇ」「往なれぇ」のように、「れぇ」に変化する。「来られぇ」[=来たらどう？]「せられぇ」[=しなさいよ]。
らぁ 【等ぁ】[接尾]標準語の「ぼくら」の「ら」に相当する。「わしらぁ」[=僕たち]「つれらぁ」[=（複数の）友達」（「ら」にアクセントが来る）。
りっちんた ジャンケン（のかけごえ）。じゃんけんぽん。
れぇ →られぇ
わい [代]（男性語）自分
わし 【儂】[代]（男性語）自分
わや めちゃくちゃ（になって駄目になってしまった）な様子。「会議をわやにする」[=会議を台無しにする]「なんもかんもわやじゃ」[=なにもかも無茶苦茶だ]。
わやくそ 「わや」の変化。→わや
わらか・す  【笑かす】[動]笑わせる。「わらかすな」=[わらわせるな]
わり・い 【悪りい】[形]悪い。
を-の-おんびん 【をの音便】[One Point]〜を、という場合には、〜の部分の最後の母音によって次のように音便する。母音が「イ」の場合、「イゅう」。「ウ」の場合、「ウぅ」。「エ」の場合、「イょお」「オ」の場合、「オー」。<BR>例：何を→なにゅう。ふぐを→ふぐぅ。あれを→ありょう。タコを→タコー。
ん [助動・特殊形](1)否定の「ぬ」の変化。未然活用に接続して、否定の意味を表す。「見ん」[=見ない]「せん」[=しない]。(2)疑問の「の」の変化。「食べるん？」[=食べるの？]。