★たけみ様よりの投稿

　実はこの投稿を頂戴したのは実は今年の1月。通常、頂いた投稿はアヤシゲな広告メールや私信などに混じってYahoo!のフリーメールの方に届き、あとでそれを整理・分類するわけでございますが、ワタクシがうっかり分類ミスしたために、せっかく頂いた投稿が先日までメールサーバーの片隅に埋もれていたとは…全く申し訳ない話でございまして、たけみ様にはこの場を借りて深くお詫び申し上げます。

うちの仕事場では、まだデジタル化が進行しておらず、相変わらずFAXが主流です。（１年間のメールの受信数が、わたしが自宅で受け取る１日分にも及ばない、ということで想像してください） 　そもそもうちの課長はデジタル化を標榜していますが、入力はひらがな入力しかできません。おまけに「Windows 98」はファミリー用、「Windows Me」は業務用と公言してはばからぬ人物です。 あるときなど、業者の人に、「一太郎ひとつ買って全部のパソコンに入れたらいいじゃないか」と面と向かって言っておりました。・・・後のことは知らない。 　とまあそのようなアナログの権化のような職場なのですが、先日取引先から流れてきたFAXにこう書いてありました。 「急募！ヤクザ医師」 ・・・これを見たわたしはフリーズしました。やおらそれを取り上げて周囲の人に見せると、みな絶句。そらまあそうですよね。「なっなんじゃこれは」といって立ちつくしていました。 そうすると、またFAXが送られてきて、そこにはこう書いてありました。 「訂正。薬剤師です」

　「どうですか？その後、指のケガの具合は？え？ますます痛くなってきた？それはいけない。どれどれ、ちょっとレントゲンを撮ってみましょうかね。うおおお！こいつぁいけねぇ。もうこの指は使い物にはならねぇな。ふっ…親分さん、ここは一つ、スッパリとこの指はつめてもらいましょうかね…」といった感じなのでございましょうか、ヤクザ医師。しかし、コトと次第によれば、敢えてこういうタイプの医師を募集したいというニーズだって…あるわけございませんね。

　ワープロ変換ミスによる悲喜劇はよく聞く話でございますが、ヤクザ医師とは。ためしにワタクシのMacで「やくざいし」と入力して変換してみますと…「薬剤師」…なんだ、チャンと出てくるではございませんか。つまんねーの。ワタクシが某サイトで使用している「貞子食おう」などというヘンなHNも実は「帝国王」と入力しようとすると、Macではこのように変換されるので、面白がって使っているわけでございます。

　このFAXの送り主も、あわてて訂正などせずに、むしろ誤変換を面白がる精神が欲しかったところでございます。「ヤクザ医師見習いも併せて募集！」「業務内容はヤクザ胃調合！」といったFAXをヤケクソになって次々と送付すれば、それはそれで一貫した一つのストーリーを形成したのではないかという気もして参ります。その募集広告を見てどんな人材が応募してくるか、というところまでは責任は持てませぬが…。たけみ様、このたびは投稿ありがとうございました。掲載が遅くなって申し訳ありませぬ。

投稿ファイルINDEXに戻る